Храм Хнума в Эсне: недавно отреставрированная скрытая жемчужина Египта

Шестилетняя реставрация сняла вековую копоть с этого недооценённого птолемеевско-римского храма к югу от Луксора, явив яркие оригинальные цвета и почти 200 надписей, которых ещё никто из ныне живущих не видел.

Расписные колонны и астрономический потолок в отреставрированном пронаосе храма Хнума в Эсне, Египет
Лес расписных колонн внутри отреставрированного пронаоса в Эсне. Фото: Министерство туризма и древностей Египта

Спуститесь в котлован посреди современного египетского города — и перед вами предстанет лес расписных колонн: кобальтово-синих, обожжённо-красных, солнечно-жёлтых — с иероглифами настолько чёткими, будто их вырезали в прошлом году. На самом деле им почти 2000 лет.

Это храм Хнума в Эсне — один из самых недооценённых древних памятников Египта. Пока туристы толпятся в Карнаке и стоят в очередях у Луксорского храма, этот птолемеевско-римский храм тихо стоит в 55 километрах к югу — а недавняя шестилетняя реставрация раскрыла детали, которые ещё никто из ныне живущих не видел в цвете.

Если вы отправляетесь в круиз по Нилу или исследуете Верхний Египет, храм Хнума заслуживает большего, чем беглый взгляд с палубы теплохода. Вот почему — и как лучше спланировать посещение.

Кто такой Хнум? Бог-творец с головой барана

Хнум — одно из древнейших божеств Египта, которому поклонялись за тысячи лет до прихода Птолемеев. Его изображают с головой барана — животного, издавна связанного с плодородием и созидательной силой.

Центральный миф представляет его как божественного гончара: Хнум лепит каждого человека и каждого бога из нильской глины на своём гончарном круге, вдыхая в них жизнь по мере того, как фигура обретает форму на вращающемся круге. В цивилизации, полностью зависевшей от ежегодного разлива Нила, бог, управлявший этим разливом и творивший жизнь из его ила, обладал огромным значением.

В Эсне роль Хнума расширилась ещё больше. Его почитали как Хнума-Ра — сливая его созидательную силу с силой бога солнца Ра, — а храм также чтил его божественный круг:

  • Менхит и Небту — его две супруги, связанные с защитой и силой
  • Хека — его сын, бог магии и медицины
  • Нейт — древняя богиня войны и ткачества, почитаемая здесь как соучастница Хнума в сотворении вселенной. Одна из надписей называет Нейт «матерью матерей», которая породила Ра и других богов, просто произнося их имена

Это сочетание — бог-творец, повелитель разлива и партнёр одной из древнейших богинь Египта — сделало храм Эсны крупным религиозным центром, а не второстепенным провинциальным святилищем.

Храм, складывавшийся 3000 лет

Храм Хнума был священным местом по меньшей мере со времён правления Тутмоса III в XVIII династии, около 1500 года до н. э. — некоторые блоки от той первоначальной постройки сохранились до сих пор. Но здание, которое видят посетители сегодня, в основном относится к греко-римскому периоду: оно было заложено при Птолемее VI Филометоре во II веке до н. э. и достраивалось последующими правителями из династии Птолемеев, а также римскими императорами, включая Клавдия, Веспасиана и Домициана — каждый из них изображён на стенах в традиционном фараоновском стиле, приносящим дары Хнуму точно так же, как это делали египетские цари на протяжении тысячелетий.

Сама Эсна, известная в древности как Латополь, была крупным нильским портом и торговым центром, что делало храм одновременно духовным и общественным центром региона. На протяжении смены властей — египетской, греческой, римской — почитание Хнума не прерывалось, и храм разрастался вокруг него.

После того как древняя религиозная жизнь Египта угасла, здание постепенно занесло нильским илом — в итоге оно оказалось на девять метров ниже уровня современного города. К XIX веку над землёй оставался лишь входной зал, переоборудованный под хлопковый склад. Века копоти и дыма почернили рельефы, а надписи почти полностью исчезли.

Исторический вид храма Хнума в Эсне

Внутри храма: архитектурная жемчужина

Пронаос (входной зал) — единственная часть древнего храма, раскопанная на сегодняшний день; остальное по-прежнему скрыто под современной Эсной. И всё же он поразителен.

Зал насчитывает 24 песчаниковые колонны высотой более 13 метров каждая, и ни одна капитель не повторяет другую — заметное отступление от более ранних египетских храмов. Украшенные пальмовыми листьями, бутонами лотоса, цветами папируса и виноградными гроздьями (явный признак римского художественного влияния), колонны превращают зал в подобие каменного сада.

Внутренний вид храма Хнума с расписными колоннами

Надписи

Каждая колонна покрыта иероглифическим текстом, включающим:

  • Гимны и литании Хнуму, Нейт, Менхит, Небту и Хеке
  • Праздничные календари с подробным описанием церемониального года храма
  • Повествования о сотворении мира, описывающие роль Хнума в формировании вселенной
  • Литанию из 143 строф Хнуму-Ра, вырезанную на одной колонне — один из самых объёмных религиозных текстов, найденных в каком-либо египетском храме

Стены и потолок

Стены храма разделены на четыре секции: на западных стенах изображены птолемеевские цари, тогда как в других местах — римские императоры в облике фараонов, включая рельеф с изображением императора Траяна, которого несут шестеро жрецов в масках шакала и сокола, — яркий образ того, как Рим полностью перенял египетский ритуал.

Главное украшение — потолок: подробный зодиак, созвездия, звезда Сириус, пояс Ориона и богиня неба Нут, простёртая через каменное небо, включая Альфа Дракона. Это было не просто украшение ради украшения: оно связывало ритуалы, совершавшиеся в зале внизу, с космосом наверху.

Деталь астрономического зодиакального рельефа на потолке пронаоса храма Хнума в Эсне

Реставрация, которая изменила всё

На протяжении большей части XIX и XX веков посетители видели лишь серую, покрытую копотью оболочку. Ситуация изменилась в 2018 году, когда Тюбингенский университет начал реставрационный проект совместно с египетским министерством туризма и древностей. За шесть лет команда бережно удалила вековую копоть, не повредив пигменты под ней, — и результаты полностью изменили представление об этом памятнике.

Проект обнаружил:

  • Первоначальные цвета — яркие синие, глубокие красные и солнечные жёлтые тона, особенно впечатляющие на астрономическом потолке
  • Полный зодиакальный рельеф, впервые ставший видимым целиком
  • Почти 200 ранее не зафиксированных чернильных надписей, дающих новое представление о религиозной жизни Эсны
  • Рельефы с изображением орлов и кобр, никогда прежде не задокументированные
  • Свидетельства единого замысла — учёные теперь полагают, что сцены и тексты храма, добавлявшиеся на протяжении веков, изначально были задуманы как единая согласованная религиозная программа
Реставраторы удаляют слои копоти с колонны храма

Профессор Кристиан Ляйтц из Тюбингенского университета, один из руководителей проекта, отметил, что надписи описывают культ богов Эсны более подробно, чем в любом другом храме Египта, — не просто заполняя пробелы в исторических данных, но меняя саму картину.

Планирование визита

Как добраться

Эсна находится примерно в 55 км к югу от Луксора, на западном берегу Нила. Это регулярная остановка круизов по Нилу между Луксором и Асуаном, обычно предполагающая несколько часов на берегу. При самостоятельном путешествии поездка на такси или однодневная экскурсия из Луксора занимает примерно час в одну сторону.

Часы работы, билеты и продолжительность визита

Храм открывается в 8:00 утра — стоит приехать пораньше, чтобы застать более прохладную погоду и меньше посетителей. Большинство гостей проводят здесь от 30 до 60 минут — этого достаточно, чтобы неспешно осмотреть колонны, стены и потолок.

Доступность и фотосъёмка

Чтобы попасть на уровень пола храма, нужно спуститься по современной лестнице в раскопанный котлован — безбарьерной альтернативы нет, поэтому это место не подходит для посетителей с ограниченной подвижностью. Фотосъёмка, как правило, разрешена, но использование вспышки в некоторых местах может быть ограничено ради сохранности недавно отреставрированных пигментов; перед тем как снимать со вспышкой вблизи потолочных рельефов, уточните это у персонала на месте.

Что взять с собой

  • Воду — возможности приобрести её на месте ограничены
  • Небольшой фонарик или свет телефона, чтобы разглядеть иероглифы в затенённых уголках
  • Головной убор и скромную одежду (плечи должны быть закрыты) для спуска с уровня улицы
  • Удобную закрытую обувь для неровного песчаного пола

После посещения храма

Традиционный базар Эсны — один из наиболее аутентичных рынков Верхнего Египта, и по нему стоит прогуляться. После этого набережная Нила предложит более спокойный, местный взгляд на реку, чем оживлённая набережная Луксора.

Внешний вид или карта храма в Эсне

Почему стоит посетить храм Хнума

Храм Эсны меньше Карнака или Луксорского храма, но именно в этом его привлекательность — здесь можно подойти достаточно близко, чтобы разглядеть каждый иероглиф, изучить зодиак, отражающий две тысячи лет астрономических наблюдений, и постоять на месте, где римские императоры некогда совершали фараоновские ритуалы перед богом, куда более древним, чем сам Рим.

Это также один из немногих сохранившихся в Египте храмов римской эпохи — редкий памятник периода, оставившего после себя выдающееся религиозное искусство, но мало что ещё. С завершённой реставрацией, яркими красками и вновь читаемыми надписями сейчас — самое подходящее время, чтобы его увидеть.

Логотип Explore Luxor

Автор

Редакция Explore Luxor

Команда проживающих в Луксоре трэвел-журналистов, историков и местных экспертов, делящихся подлинными историями из самого сердца Египта.